María Correas es licenciada en Historia por la Universidad Autónoma de Madrid y doctora en Arqueología por la Universidad de Durham (UK), donde ha trabajado como docente. Ha sido también profesora honoraria de la UAM y actualmente compagina sus actividades docentes con la traducción.